---
title: "XC Log : carnet de vol parapente | Develak"
description: "XC Log est le carnet de vol parapente, paramoteur, deltaplane, planeur et speedriding de Develak : heures, sites, matériel, export, gratuit pour toujours."
url: https://develak.com/fr/applications/xc-log/
language: fr
updated: 2026-09-27
source: Develak
translations:
  en: https://develak.com/apps/xc-log.md
---

Page canonique : <https://develak.com/fr/applications/xc-log/>

# XC Log

Carnet parapente

Le carnet de vol libre gratuit pour toujours, sans rien bloquer sur vos données.

XC Log est une application iPhone signée Develak : le carnet de vol gratuit pour les pilotes de parapente, paramoteur, deltaplane, planeur et speedriding, qui garde leurs heures, leurs sites et leur matériel accessibles sans restriction.

[Télécharger dans l’App Store](https://apps.apple.com/fr/app/id6782557423)

[Assistance](https://develak.com/fr/applications/xc-log/assistance/) [Confidentialité](https://develak.com/fr/applications/xc-log/confidentialite/)

## Qu’est-ce que XC Log ?

XC Log est le carnet de vol qui manquait aux pilotes de vol libre. Plutôt qu’un énième vario en temps réel, elle se concentre sur vos heures, vos sites et votre matériel, et son carnet de base reste gratuit pour toujours.

Parapente, paramoteur (PPG), deltaplane, planeur et speedriding cohabitent dans un seul carnet. Avec « XC Log Pro », vous ajoutez l’import des traces IGC, le suivi détaillé par aile, les statistiques de progression et la synchronisation iCloud entre vos appareils.

### Description App Store

XC Log, c’est le carnet de vol qui manquait aux pilotes de vol libre — pensé autour de vos heures, de vos sites et de votre matériel, et non d’un énième vario en temps réel.

Chaque vol que vous enregistrez reste le vôtre, pour toujours. Parapente, paramoteur (PPG), deltaplane, planeur et speedriding cohabitent dans un seul carnet.

#### Votre carnet — gratuit pour toujours

- Enregistrez un vol en quelques secondes : site, aile, temps de vol, conditions et notes
- Visualisez d’un coup d’œil vos heures cumulées et votre nombre de vols — le chiffre qu’un carnet de vol devrait toujours afficher
- Nommez vos sites de déco une fois pour toutes et réutilisez-les, avec une carte de tous vos lieux de vol
- Suivez une aile et un secours, et exportez tout au format CSV
- Vos vols, vos notes et vos données ne sont jamais bloqués derrière un paywall

#### XC Log Pro

- Import IGC : récupérez les traces de votre vario ou de XCTrack et rejouez-les sur la carte — toute votre archive depuis votre tout premier vol
- Heures par aile, plus des rappels de pliage de secours pour toujours savoir quand votre secours doit être replié
- Statistiques & progression : temps de vol par mois, distance cross cumulée, records personnels et courbe de progression
- Ailes, secours et sites illimités — toutes les disciplines
- Carte des sites avec un rejeu en altitude de chaque trace
- Synchronisation & sauvegarde iCloud sur tous vos appareils
- Export PDF & IGC

Une tarification simple et honnête — pas de facturation à la fonctionnalité. Votre carnet est gratuit pour toujours ; un seul abonnement Pro débloque les outils avancés. La formule annuelle est livrée avec 7 jours d’essai gratuit.

Volez. Enregistrez. Souvenez-vous.

Conditions d’utilisation (CLUF) : [https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/](https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/)  
Politique de confidentialité : [https://develak.com/privacy-policy/](https://develak.com/privacy-policy/)

### XC Log en bref

- **Développeur**: [Develak](https://develak.com/fr/a-propos/)
- **Catégorie**: Sports
- **Prix**: Gratuit, avec achats intégrés facultatifs
- **Compatibilité**: iPhone et iPad — iOS 17.0 ou version ultérieure
- **Langues**: 44 langues (français, anglais, espagnol et 41 autres)
- **Première version**: 6 juillet 2026
- **Version actuelle**: 1.0.1 (6 septembre 2026)
- **Taille**: 6,6 Mo
- **Classification**: 4+
- **Identifiant App Store**: [id6782557423](https://apps.apple.com/fr/app/id6782557423)

## Que pouvez-vous faire avec XC Log ?

XC Log est le carnet de vol parapente, paramoteur, deltaplane, planeur et speedriding de Develak : heures, sites, matériel, export, gratuit pour toujours.

### Enregistrement rapide d’un vol

Notez le site, l’aile, le temps de vol, les conditions et vos notes en quelques secondes.

- **Heures et vols cumulés**: Visualisez d’un coup d’œil vos heures totales et votre nombre de vols.
- **Sites de déco réutilisables**: Nommez vos sites une fois pour toutes et retrouvez-les sur une carte de tous vos lieux de vol.
- **Suivi de l’aile et du secours**: Suivez votre aile et votre secours, puis exportez tout au format CSV.
- **Import de traces IGC**: Récupérez les traces de votre vario ou de XCTrack et rejouez-les sur la carte avec « XC Log Pro ».
- **Statistiques et progression**: Suivez le temps de vol par mois, la distance cross cumulée et vos records personnels avec « XC Log Pro ».

## À qui s’adresse XC Log ?

- **Pilotes de parapente**: Pour celles et ceux qui veulent garder une trace fiable de chaque vol, du site local au cross.
- **Pilotes de paramoteur, deltaplane, planeur ou speedriding**: Pour toutes les disciplines de vol libre réunies dans un seul carnet.
- **Pilotes qui suivent leur matériel**: Pour ceux qui veulent connaître les heures de vol de leur aile et savoir quand replier leur secours.
- **Pilotes qui accumulent des traces GPS**: Pour ceux qui veulent importer leurs traces IGC et revoir chaque vol sur une carte.

## Comment fonctionne XC Log ?

De « Enregistrez votre vol » à « Exportez votre carnet », en 4 étapes.

1. **Enregistrez votre vol**: Notez le site, l’aile, le temps de vol, les conditions et vos notes juste après avoir atterri.
2. **Suivez vos heures et vos sites**: Consultez vos heures cumulées, votre nombre de vols et la carte de vos sites de déco.
3. **Importez vos traces IGC**: Avec « XC Log Pro », récupérez les fichiers de votre vario ou de XCTrack pour rejouer chaque vol sur la carte.
4. **Exportez votre carnet**: Exportez vos vols au format CSV, ou aux formats PDF et IGC avec « XC Log Pro ».

## XC Log, en détail

### Comment XC Log organise-t-elle le suivi de vos vols en parapente et en vol libre ?

Chaque vol s’enregistre en quelques secondes : site, aile, temps de vol, conditions et notes. XC Log affiche ensuite vos heures cumulées et votre nombre de vols, le chiffre qu’un carnet de vol devrait toujours montrer en premier.

Vos sites de décollage se nomment une seule fois puis se réutilisent, avec une carte de tous vos lieux de vol. Parapente, paramoteur, deltaplane, planeur et speedriding partagent le même carnet, sans jongler entre plusieurs applications selon la discipline du jour.

### Que propose « XC Log Pro » en plus du carnet gratuit ?

« XC Log Pro » ajoute des ailes, des secours et des sites illimités pour toutes les disciplines, le détail des heures par aile et des rappels de pliage de secours. Elle ajoute aussi l’écran « Statistiques & progression » avec le temps de vol par mois, la distance cross cumulée et les records personnels, ainsi qu’une « Carte des sites » avec le rejeu en altitude de chaque trace.

La synchronisation et la sauvegarde iCloud entre vos appareils, ainsi que l’export au format PDF et IGC, complètent l’offre. La tarification reste simple : le carnet de base est gratuit pour toujours, et un seul abonnement Pro débloque les outils avancés. La formule annuelle est livrée avec un essai gratuit de 7 jours.

### Comment XC Log gère-t-elle l’import des traces IGC ?

L’« Import IGC » récupère les traces venant de XCTrack, Skytraxx, Flytec, Flymaster ou de téléchargements XContest, avec la trace complète, le temps de vol, le gain d’altitude et la distance. Ce mécanisme d’import a été corrigé après des retours de pilotes signalant des fichiers rejetés.

Si un fichier refuse toujours de s’importer, XC Log indique désormais lequel et pourquoi, plutôt qu’un message d’erreur vague.

## Nouveautés de XC Log

Version 1.0.1 · Publiée le 6 septembre 2026

L’import IGC est réparé.

Les traces venant de XCTrack, Skytraxx, Flytec, Flymaster et des téléchargements XContest étaient rejetées avec le message « Aucune trace IGC valide trouvée dans les fichiers sélectionnés ». Elles s’importent désormais correctement : trace complète, temps de vol, gain d’altitude et distance.

L’import digère aussi mieux les particularités que chaque vario glisse dans ses fichiers, et si un fichier refuse toujours de passer, XC Log vous dit maintenant lequel et pourquoi, au lieu d’un message vague.

Merci aux pilotes qui ont pris le temps de nous signaler le problème.

## XC Log : vos questions, nos réponses

Une autre question ? La [page d’assistance de XC Log](https://develak.com/fr/applications/xc-log/assistance/) traite des achats, de la synchronisation et des réglages, et vous permet de nous écrire directement.

[Assistance XC Log](https://develak.com/fr/applications/xc-log/assistance/): Dépannage des achats, de la synchronisation et des réglages, et un contact direct avec nous.

[Confidentialité de XC Log](https://develak.com/fr/applications/xc-log/confidentialite/): Ce que XC Log enregistre, où c’est conservé et comment le supprimer.

[XC Log sur l’App Store](https://apps.apple.com/fr/app/id6782557423): Notes, avis et dernière version, sur la boutique d’Apple.

### XC Log est-elle gratuite ?

Oui. XC Log est gratuite au téléchargement sur l’App Store. Des achats intégrés facultatifs débloquent des fonctions supplémentaires ; ils sont facturés par Apple sur votre compte Apple, et vous pouvez les gérer à tout moment dans les réglages de votre compte.

### Sur quels appareils XC Log fonctionne-t-elle ?

XC Log fonctionne sur iPhone et iPad, avec iOS 17.0 ou version ultérieure.

### Comment enregistrer un vol dans XC Log ?

Vous saisissez le site, l’aile, le temps de vol, les conditions et vos notes, et le vol s’ajoute à votre carnet en quelques secondes.

### XC Log fonctionne-t-elle pour toutes les disciplines de vol libre ?

Oui, parapente, paramoteur (PPG), deltaplane, planeur et speedriding cohabitent dans le même carnet.

### Comment ajouter un site de décollage dans XC Log ?

Vous nommez le site une seule fois, puis vous le réutilisez pour chaque vol ; tous vos sites apparaissent ensuite sur une carte.

### Comment suivre les heures de vol de mon aile et de mon secours ?

Le carnet gratuit permet de suivre une aile et un secours ; avec « XC Log Pro », le suivi se fait par aile, avec des rappels de pliage de secours.

### Comment importer une trace IGC dans XC Log ?

Avec « XC Log Pro », vous importez les fichiers IGC de votre vario ou de XCTrack, et XC Log rejoue la trace complète sur la carte, avec le temps de vol, le gain d’altitude et la distance.

### Quelles statistiques « XC Log Pro » affiche-t-elle ?

L’écran « Statistiques & progression » montre le temps de vol par mois, la distance cross cumulée, vos records personnels et une courbe de progression.

### Dans quelles langues peut-on utiliser XC Log ?

XC Log est disponible en 44 langues : allemand, anglais, arabe, bengali, catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, croate, danois, espagnol, finnois, français, goudjarati, grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, kannada, malais, malayalam, marathi, néerlandais, norvégien bokmål, odia, ourdou, pendjabi, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, slovène, suédois, tamoul, tchèque, télougou, thaï, turc, ukrainien et vietnamien.

### Comment obtenir de l’aide pour XC Log ?

Rendez-vous sur la [page d’assistance de XC Log](https://develak.com/fr/applications/xc-log/assistance/) : elle répond aux questions fréquentes sur les achats, la synchronisation et les réglages, et propose un formulaire de contact. Vous pouvez aussi écrire à [contact@develak.com](mailto:contact@develak.com?subject=XC%20Log%20%E2%80%94%20Demande%20d%E2%80%99assistance). Nous lisons chaque message et répondons personnellement.

## Autres apps Develak : Sport & plein air

[Voir les 34 applications](https://develak.com/fr/applications/)

- **[TenRing](https://develak.com/fr/applications/tenring/)**: Tir à l’arc & Score
- **[Cogbook](https://develak.com/fr/applications/cogbook/)**: Entretien Vélo
- **[Bottomtime](https://develak.com/fr/applications/bottomtime/)**: Carnet Plongée
- **[Cragly](https://develak.com/fr/applications/cragly/)**: Carnet d’Escalade

## Envie d’une app comme XC Log ?

Nous concevons et développons des applications iPhone, iPad et Mac natives pour des fondateurs et des entreprises, avec le même soin que pour les nôtres. Parlez-nous de votre idée.

[Démarrer un projet](https://develak.com/fr/contact/) [Voir nos services](https://develak.com/fr/services/)

---

*Version Markdown de <https://develak.com/fr/applications/xc-log/> pour les assistants IA, publiée par Develak. Les liens mènent aux pages web ; ajoutez .md à l’URL d’une page pour obtenir sa version Markdown. Index du site : <https://develak.com/fr/llms.txt>.*
