--- title: "Bottomtime : carnet de plongée | Develak" description: "Bottomtime est le carnet de plongée hors-ligne signé Develak : enregistrez une plongée en 30 secondes, sans compte, et retrouvez vos sites sur une carte." url: https://develak.com/fr/applications/bottomtime/ language: fr updated: 2026-09-27 source: Develak translations: en: https://develak.com/apps/bottomtime.md --- Page canonique : # Bottomtime Carnet Plongée Le carnet de plongée hors-ligne qui reste vraiment le vôtre Bottomtime est une application iPhone signée Develak, un carnet de plongée hors-ligne pour les plongeurs loisir, technique ou apnéistes qui veulent enregistrer une plongée en 30 secondes, sans compte. [Télécharger dans l’App Store](https://apps.apple.com/fr/app/id6782090552) [Assistance](https://develak.com/fr/applications/bottomtime/assistance/) [Confidentialité](https://develak.com/fr/applications/bottomtime/confidentialite/) ## Qu’est-ce que Bottomtime ? Bottomtime est le carnet de plongée pensé pour le terrain : sur un bateau, en croisière ou dans un cénote sans réseau, vous notez votre plongée en 30 secondes et tout se synchronise à votre retour. Aucun compte n’est nécessaire, vos données restent les vôtres. Le carnet illimité avec photos, les statistiques de carrière, la carte de vos sites et le journal des espèces marines sont inclus gratuitement, sans jamais être verrouillés derrière un abonnement. « Bottomtime Pro » ajoute l’automatisation pour celles et ceux qui veulent aller plus loin : import depuis l’app Santé, synchronisation entre iPhone et iPad, exports UDDF, CSV et PDF. ### Description App Store Bottomtime, c’est le carnet de plongée qui vous appartient vraiment — beau, rapide et pensé pour le hors-ligne. Enregistrez une plongée en 30 secondes, regardez votre carte se remplir et réunissez toute votre vie sous-marine au même endroit. Sans compte. Vos données sont à vous. #### Pourquoi les plongeurs choisissent Bottomtime - Hors-ligne d’abord : notez sur le bateau, en croisière ou dans un cénote, sans réseau. Tout se synchronise au retour. - Une plongée en 30 secondes : site, profondeur, durée, gaz, binôme, conditions — vite, ou en détail si vous préférez. - Vos sites sur une carte : chaque plongée localisée, votre passeport sous-marin personnel. - Journal des espèces inclus — les noms et observations ne sont jamais bloqués derrière un abonnement. #### Gratuit, et généreux - Carnet illimité avec photos - Saisie express en 30 secondes et éditeur détaillé complet - Statistiques de carrière : nombre de plongées, profondeur max, temps de fond total - Carte des sites de plongée - Journal des espèces marines avec noms communs BOTTOMTIME PRO — l’automatisation et le confort, jamais vos données - Import depuis l’app Santé et les ordinateurs (profondeur, durée) — fini la double saisie - Import et export aux formats ouverts : UDDF, CSV, PDF - Synchronisation iCloud automatique entre iPhone et iPad - Statistiques et tendances avancées : SAC/RMV, profondeur moyenne, progression dans le temps - Suivi du matériel avec rappels d’entretien - Photos et historique des espèces - Export PDF du carnet avec signature du moniteur - Planificateur d’intervalle de surface et de délai avant l’avion (informatif) - Widgets sur l’écran d’accueil #### Conçu pour chaque plongeur Loisir, technique, apnéiste ou randonnée palmée — multi-bouteilles, nitrox et trimix, paliers de sécurité, unités métriques ou impériales. #### Vos données, vos règles Aucun compte requis. Fonctionne entièrement hors-ligne. Exportez en UDDF, CSV et PDF quand vous voulez — votre historique n’est jamais verrouillé. Le Premium est proposé en abonnement mensuel ou annuel (avec 7 jours d’essai gratuit sur la formule annuelle) ou en achat unique à vie. Les fonctions gratuites le restent, pour toujours. Conditions d’utilisation (CLUF) : [https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/](https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) Politique de confidentialité : [https://develak.com/privacy-policy/](https://develak.com/privacy-policy/) ### Bottomtime en bref - **Développeur**: [Develak](https://develak.com/fr/a-propos/) - **Catégorie**: Sports - **Prix**: Gratuit, avec achats intégrés facultatifs - **Compatibilité**: iPhone et iPad — iOS 17.0 ou version ultérieure - **Langues**: 44 langues (français, anglais, espagnol et 41 autres) - **Première version**: 22 juin 2026 - **Version actuelle**: 1.0 (22 juin 2026) - **Taille**: 6,4 Mo - **Classification**: 4+ - **Identifiant App Store**: [id6782090552](https://apps.apple.com/fr/app/id6782090552) ## Que pouvez-vous faire avec Bottomtime ? Bottomtime est le carnet de plongée hors-ligne signé Develak : enregistrez une plongée en 30 secondes, sans compte, et retrouvez vos sites sur une carte. ### Une plongée notée en 30 secondes Enregistrez rapidement le site, la profondeur, la durée, le gaz, le binôme et les conditions, ou passez en mode détaillé si vous préférez. - **Un carnet pensé pour le hors-ligne**: Notez vos plongées sur le bateau, en croisière ou dans un cénote sans réseau : tout se synchronise à votre retour. - **Vos sites de plongée sur une carte**: Chaque plongée est localisée pour former votre passeport sous-marin personnel. - **Journal des espèces inclus**: Notez les noms communs et vos observations sans qu’ils soient jamais bloqués derrière un abonnement. - **Statistiques de carrière**: Suivez votre nombre de plongées, votre profondeur maximale et votre temps de fond total. - **Aucun compte requis**: Bottomtime fonctionne entièrement hors-ligne et sans compte, vos données restent sous votre contrôle. ## À qui s’adresse Bottomtime ? - **Plongeurs loisir**: Pour noter chaque plongée simplement et retrouver ses sites sur une carte. - **Plongeurs techniques**: Pour suivre les configurations multi-bouteilles, le nitrox et le trimix, avec paliers de sécurité. - **Apnéistes**: Pour tenir un carnet adapté à l’apnée, avec les mêmes outils que pour la plongée bouteille. - **Randonneurs palmés**: Pour garder une trace de chaque sortie en surface, même sans équipement de plongée technique. ## Comment fonctionne Bottomtime ? De « Notez votre plongée » à « Passez à « Bottomtime Pro » si besoin », en 4 étapes. 1. **Notez votre plongée**: Ouvrez Bottomtime après la sortie et renseignez site, profondeur, durée, gaz, binôme et conditions en 30 secondes, ou en détail si vous préférez. 2. **Localisez le site sur la carte**: Chaque plongée enregistrée vient enrichir votre carte personnelle des sites explorés. 3. **Consultez vos statistiques**: Suivez votre nombre de plongées, votre profondeur maximale et votre temps de fond total depuis le carnet. 4. **Passez à « Bottomtime Pro » si besoin**: Importez vos données depuis l’app Santé ou un ordinateur de plongée, synchronisez entre iPhone et iPad via iCloud, et exportez en UDDF, CSV ou PDF. ## Bottomtime, en détail ### Comment fonctionne la saisie express en 30 secondes ? Bottomtime propose une saisie rapide pensée pour être utilisée juste après la sortie de l’eau : site, profondeur, durée, gaz, binôme et conditions se renseignent en quelques instants. Si vous préférez consigner davantage de détails, l’éditeur complet reste disponible pour compléter la fiche de plongée à votre rythme. ### Que contient le journal des espèces marines ? Le journal des espèces fait partie des fonctions gratuites de Bottomtime : vous y notez les noms communs des espèces observées ainsi que vos propres observations. Avec « Bottomtime Pro », ce journal s’enrichit de photos et d’un historique plus complet des espèces rencontrées au fil de vos plongées. ### Que propose « Bottomtime Pro » en plus des fonctions gratuites ? « Bottomtime Pro » ajoute l’automatisation et le confort sans jamais toucher à vos données de base : import des profondeurs et durées depuis l’app Santé et depuis les ordinateurs de plongée, import et export aux formats ouverts UDDF, CSV et PDF, ainsi qu’une synchronisation iCloud automatique entre iPhone et iPad. Cette formule ajoute aussi des statistiques et tendances avancées comme le SAC ou RMV et la profondeur moyenne, un suivi du matériel avec rappels d’entretien, un export PDF du carnet avec signature du moniteur, un planificateur d’intervalle de surface et de délai avant l’avion à titre informatif, ainsi que des widgets sur l’écran d’accueil. ## Nouveautés de Bottomtime Version 1.0 · Publiée le 22 juin 2026 Il s’agit de la première version de Bottomtime, publiée le 22 juin 2026. ## Bottomtime : vos questions, nos réponses Une autre question ? La [page d’assistance de Bottomtime](https://develak.com/fr/applications/bottomtime/assistance/) traite des achats, de la synchronisation et des réglages, et vous permet de nous écrire directement. [Assistance Bottomtime](https://develak.com/fr/applications/bottomtime/assistance/): Dépannage des achats, de la synchronisation et des réglages, et un contact direct avec nous. [Confidentialité de Bottomtime](https://develak.com/fr/applications/bottomtime/confidentialite/): Ce que Bottomtime enregistre, où c’est conservé et comment le supprimer. [Bottomtime sur l’App Store](https://apps.apple.com/fr/app/id6782090552): Notes, avis et dernière version, sur la boutique d’Apple. ### Bottomtime est-elle gratuite ? Oui. Bottomtime est gratuite au téléchargement sur l’App Store. Des achats intégrés facultatifs débloquent des fonctions supplémentaires ; ils sont facturés par Apple sur votre compte Apple, et vous pouvez les gérer à tout moment dans les réglages de votre compte. ### Sur quels appareils Bottomtime fonctionne-t-elle ? Bottomtime fonctionne sur iPhone et iPad, avec iOS 17.0 ou version ultérieure. ### Bottomtime nécessite-t-elle un compte ? Non, Bottomtime fonctionne sans compte et entièrement hors-ligne : vos données restent stockées sur votre appareil. ### Bottomtime fonctionne-t-elle sans connexion internet ? Oui, l’application est pensée pour le hors-ligne : vous pouvez noter une plongée sur un bateau, en croisière ou dans un cénote sans réseau, et tout se met à jour à votre retour. ### La synchronisation entre iPhone et iPad est-elle disponible dans la version gratuite ? La synchronisation iCloud automatique entre iPhone et iPad fait partie des fonctions de « Bottomtime Pro ». ### Comment importer mes données depuis l’app Santé ou un ordinateur de plongée ? L’import de la profondeur et de la durée depuis l’app Santé et depuis les ordinateurs de plongée fait partie des fonctions de « Bottomtime Pro », pour éviter la double saisie. ### Puis-je exporter mon carnet de plongée ? Bottomtime permet d’exporter votre carnet aux formats ouverts UDDF, CSV et PDF, ces exports faisant partie des fonctions de « Bottomtime Pro » ; votre historique n’est jamais verrouillé. ### Quels types de plongée Bottomtime prend-elle en charge ? L’application est conçue pour la plongée loisir, la plongée technique, l’apnée et la randonnée palmée, avec prise en charge des configurations multi-bouteilles, du nitrox, du trimix, des paliers de sécurité et des unités métriques ou impériales. ### Dans quelles langues peut-on utiliser Bottomtime ? Bottomtime est disponible en 44 langues : allemand, anglais, arabe, bengali, catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, croate, danois, espagnol, finnois, français, goudjarati, grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, kannada, malais, malayalam, marathi, néerlandais, norvégien bokmål, odia, ourdou, pendjabi, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, slovène, suédois, tamoul, tchèque, télougou, thaï, turc, ukrainien et vietnamien. ### Comment obtenir de l’aide pour Bottomtime ? Rendez-vous sur la [page d’assistance de Bottomtime](https://develak.com/fr/applications/bottomtime/assistance/) : elle répond aux questions fréquentes sur les achats, la synchronisation et les réglages, et propose un formulaire de contact. Vous pouvez aussi écrire à [contact@develak.com](mailto:contact@develak.com?subject=Bottomtime%20%E2%80%94%20Demande%20d%E2%80%99assistance). Nous lisons chaque message et répondons personnellement. ## Autres apps Develak : Sport & plein air [Voir les 34 applications](https://develak.com/fr/applications/) - **[Cragly](https://develak.com/fr/applications/cragly/)**: Carnet d’Escalade - **[Ossly](https://develak.com/fr/applications/ossly/)**: Journal BJJ - **[ApexLap](https://develak.com/fr/applications/apexlap/)**: Chrono & Télémétrie - **[XC Log](https://develak.com/fr/applications/xc-log/)**: Carnet parapente ## Envie d’une app comme Bottomtime ? Nous concevons et développons des applications iPhone, iPad et Mac natives pour des fondateurs et des entreprises, avec le même soin que pour les nôtres. Parlez-nous de votre idée. [Démarrer un projet](https://develak.com/fr/contact/) [Voir nos services](https://develak.com/fr/services/) --- *Version Markdown de pour les assistants IA, publiée par Develak. Les liens mènent aux pages web ; ajoutez .md à l’URL d’une page pour obtenir sa version Markdown. Index du site : .*